L'exploration des liens entre la culture romani et le domaine de la traduction

Translation Romani a décidé de maintenir l’usage du terme « romani » dans toutes les versions linguistiques du site, inclusivement et en référence autant à la langue qu’aux peuples des diverses communautés ethniques de par le monde, par exemple roma, sinti, manuš, calé, romanichelle, kalé, et plusieurs autres. Veuillez lire les notes importantes des traducteurs pour obtenir de plus amples explications et d’autres traductions utilisées actuellement à l’échelle locale, régionale et nationale.

Fermer cette fenêtre.
Music review: GRUBB in Montreal

The Serbian Gypsy Roma Urban Balkan Beats (GRUBB) directed by Serge Denoncourt performed at the Montreal International Jazz Festival on June 27, 2011. Review in ROVER by Megan Stewart.

Excerpt:

Amongst the world-famous musicians headlining the Jazz Fest this week, there is one group taking the stage that has never before bathed in so much limelight. The attention is long overdue. The show is GRUBB, the director is theatre luminary Serge Denoncourt, and the stars are 25 underprivileged Roma youth from Serbia. Together, they have created an outstanding musical theatre show unlike any other spectacle in the Jazz Fest lineup.

YouTube recording upload.

 


Translation Romani